A IA como parceira da escrita acadêmica em inglês.
O INPACT AI é um assistente virtual que apoia pesquisadores brasileiros na escrita de artigos em inglês, com recomendações em tempo real baseadas em corpora especializados, não em texto gerado automaticamente.
Apoio à escrita em três passos
A IA atua durante o processo de escrita, recuperando padrões reais de artigos publicados via estratégias de RAG (Retrieval-Augmented Generation).
Você escolhe a seção e a área
Introdução, Métodos, Resultados ou Discussão, combinados à sua disciplina. As convenções variam, e o INPACT AI sabe disso.
Escreve seu texto em inglês
Cole um parágrafo ou comece do zero. O assistente analisa estrutura retórica e vocabulário, sem reescrever por você.
Recebe feedback contextualizado
Sugestões de blocos formulaicos, padrões retóricos e ajustes alinhados às práticas da sua área-alvo.
Feedback baseado em corpus, não em achismo
Cada recomendação é ancorada em corpora especializados de artigos acadêmicos publicados.
Blocos formulaicos
Identifica pacotes lexicais (lexical bundles) frequentes em cada seção e disciplina, sugerindo expressões convencionais que dão fluência acadêmica ao texto.
Padrões retóricos
Reconhece os movimentos retóricos típicos de cada seção (estabelecer território, indicar lacuna, anunciar objetivo) e aponta o que está faltando.
Adaptação por área
As convenções de escrita variam entre disciplinas. As recomendações refletem as exigências específicas da sua área de pesquisa.
RAG + LLMs em tempo real
Combina a capacidade dos modelos de linguagem com dados altamente específicos recuperados dos corpora, garantindo precisão e relevância.
Três recursos, uma jornada
O INPACT AI integra-se ao MOOC e à TOOL, recursos já desenvolvidos, num ambiente adaptativo de aprendizagem.
Curso on-line
Curso aberto que usa corpora para ensinar escrita acadêmica em inglês de forma estruturada.
Ferramenta on-line
Integra recursos pedagógicos baseados em corpus para consulta autônoma de padrões linguísticos.
Assistente virtual
Camada de inteligência artificial que oferece feedback dinâmico e personalizado durante a escrita.
Quem faz o INPACT AI
Pesquisadores das instituições parceiras dedicados a apoiar a internacionalização da produção acadêmica brasileira.
Ana Eliza Pereira Bocorny
Ana Eliza Pereira Bocorny é professora de Linguística Aplicada da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Brasil. Sua pesquisa concentra-se em Inglês para Fins Acadêmicos (EAP), Linguística de Corpus e no ensino da escrita acadêmica para pesquisadores não nativos de inglês. Coordena o Centro de Línguas para Fins Acadêmicos (CLA) e é a pesquisadora líder do Projeto INPACT, que busca fomentar a internacionalização da pesquisa brasileira nas Ciências Humanas e Sociais por meio de recursos pedagógicos baseados em corpus e de inteligência artificial.
✉️ ana.bocorny@ufrgs.br
Vivian Meurer Lameira
Vivian Meurer Lameira é doutoranda no Departamento de Educação da Concordia University (Canadá) e no Departamento de Línguas Modernas da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS, Brasil). Sua pesquisa concentra-se em Inglês para Fins Acadêmicos (EAP), Linguística de Corpus e no desenvolvimento de ferramentas de apoio à escrita acadêmica em inglês para falantes não nativos. Investiga como a inteligência artificial e os recursos baseados em corpus podem aprimorar os aspectos retóricos e lexicais do discurso acadêmico.
✉️ vilameira@gmail.com
Walcir Cardoso
Walcir Cardoso é professor de Linguística Aplicada da Concordia University, Canadá. Desenvolve pesquisas sobre a aquisição de fonologia, morfossintaxe e vocabulário em segunda língua (L2) e sobre os efeitos de tecnologias computacionais (como clickers, sintetizadores de texto em fala, reconhecimento automático de fala e assistentes pessoais inteligentes) na aprendizagem de línguas.
✉️ walcir.cardoso@concordia.caConheça o INPACT AI em vídeo
A Corpi, mascote do projeto, apresenta a ferramenta e seus fundamentos teóricos em quatro vídeos curtos, com legendas. Os vídeos estão disponíveis em português e em inglês: use o botão de idioma do site para alternar.
O que é o INPACT AI?
A Corpi apresenta o projeto em dois minutos: o desafio de escrever artigos em inglês, a abordagem baseada em corpus e o papel do assistente.
Como usar o assistente
Tour passo a passo: escolher a seção do artigo e a área, colar o texto e interpretar o feedback baseado em corpus.
Movimentos retóricos: o modelo CARS
A teoria de John Swales por trás do feedback retórico: estabelecer o território, apontar a lacuna e ocupar o nicho.
Blocos formulaicos e RAG
Como o assistente sugere expressões recuperadas de corpora reais de textos publicados, com a técnica de retrieval-augmented generation.